In dem Interview habe ich u.a. auch darauf hingewiesen, daß sich bei diesen Anlässen auf diesem Platz nicht nur Tänzer aus den Städten der Umgebung treffen, sondern Menschen aus vielen Ländern - nicht nur unsere unmittelbaren Nachbarn - sondern aus der ganze Welt. Daß die Rotunde zu einem schwingenden Schmelztiegel der Kulturen (Nationen und Religionen) wird und damit quasi zu einem Ort der Begegnung. Hier tanzt Schwarz mit Weiß, Jesus mit Mohammed und Moses mit Siddhartha. Also getanzte Völkerverständigung, wie ich sie mir lebendiger nicht vorstellen kann.
Das wäre die eigendliche Bedeutung des Platzes mit Soße gewesen ... aber offensichtlich fand es die Redaktion des WDR sinnvoller den Hörer mit einen verbalen Schnupperkurs zu beglücken. Que lástima, het is jammer, que dommage, che peccato, what a pity ...